· ÛíË ÇáÕÛíÑ åæ Ýí ÇáãáÌà ãä Ïæä ÇáíÊÇãì ÏÇÆã ÇáÕãÊ æÞÇÑÇ æÇÍÊÔÇãÇ æÇÖÍ ÇáÌÏ ÞáíáÇ ãÇíÜÜÜÜÜõÜÜÜÜÜÜÑì ÖÇÍßÇ ÅáÇ ÅÐÇ ÇÓÊÍíÇ ÇÈÊÓÇãÇ äÇÝÐ ÇááÜÜÍÙ ÊÜÜÜÑÇå äÇÙÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇ äÙÑÉ ÇáÃÌúÏá íÑÊÇÏ ÇáÍÜÜóÜÜÜãóÇãóÇ íÊÜÜÞí ÃÞÜÜÑÇäÜÜå ÕÜÜæáÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜå Ííä íÍÊÏ ÅÐÇ ÇÔÊÏæÇ ÎÕÇãÇ ÑãÜÜÜæå ÈÇÍÊÜÜÜÑÇã åÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜíÈÉ æÞÏíãÇ ÃæÑË ÇáÌÏ ÇÍÊÑÇãÇ æÅÐÇ ÇáÌÏ ãÚ ÇáÚÒã ÇáÜÜÜÜÜÊÞì ÌÚáÇ ááãÑÁ Ýí ÇáäÇÓ ãÞÇãÇ åæ Ýí ÇáãáÌà ÃÐßì ØÇáÈ ÈóÒøåã úÍÝÙÇ æÝåãÇ æÇäÊÙÇãÇ Ýåæ ÑÃÓ ÇáÞæã ÑÃíÇð æåÏì ÔíÎåã ÚÞáÇ æÇä ßÇä ÛáÇãÇ Ïæä ÊÓÚ äÇÍÝ¡ Ýí ÕÍÉ æÇÓÊæÇÁ ßÇáÑøÏíäøöì ÞæÇãÇ ÊÓÊÍí ÚÒÉ äÝÓ ÔãÎÊ ááÚáÇ ÃáÇ íÑì Ýíåã ÅãÇãÇ æÅÐÇ äÝÓ ÇáÝÊì ÔÈÊ Úáì ÚÒÉ ÒÇÍã ááãÌÏ æÓóÇãóì áíÓ ÛíÑ ÇáäÝÓ ÈÇÓÊÚÏÇÏåÇ ÓæÏÊ Ýí ÓÇáÝ ÇáÚÕÑ ( ÚÕÇãÇ ) ÌÆÊ ÅÚÌÇÈÇ ÈåÇ ÇÓÃáå ÝÊÈÓãÊ æÃåÏíÊ ÇáÓáÇãÇ åÈ ßÇáÔÈá äÔÇØÇ æÇÞÝÇ æÞÝÉ ÇáÌäÏí æÇä ßÇä ÛáÇãÇ ÇØÑÞ ÇáÑÃÓ æÍíÇ ÎÇÝÖÇ ØÑÝå ãäì ÍíÇ æÇÍÊÑÇãÇ ÞáÊ íÇÛíË ÃáÇ ÊÎÈÑäí Úäß Ãäì Èß ÞÏ ÒÏÊ ÇåÊãÇãÇ Ýíß íÇÛíË ÊæÓãÊ ÝÊì ÃÑæÚ ÍÑÇ æÂÈÇÁ ßÑÇãÇ ÇÈä ãä ÃäÊ ¿æãä Þæãß ¿ãä áß Ýí ÐÇ ÇáãáÌà ÇÎÊÇÑ ÇáãÞÇãÇ áã Ãßä ÇÍÓÈ Ãäì ÈÇÚË ãäå ÍÒäÇ ßÇä Ýí ÇáÓÑ ãÞÇãÇ ßÊã ÇáÚÈÑÉ ÇáÇäÈÑÉ ÚÑÖÊ Ýí ÇáÕÏÑ ÚÇÞÊå ßáÇãÇ ÌÇÔÊ ÇáäÝÓ ÈÍÒä ãËáãÇ ÌÇáÊ ÇáÏãÚÉ Ýí ÇáÌÝä ÇäÓÌÇãÇ æÇäËäì ãÈÊÓãÇ ÍÒäÇ æãÇ ÃÞÈÍ ÇáÍÒä ÅÐÇ áÇÍ ÇÈÊÓÇãÇ ÞÇá :íÇãæáÇì áæ ÛíÑß áã ÇÈßö Ýí ÍÖÑÊå ÃÎÔì ãáÇãÇ ãäß ÂäÓÊ ÍäÇäÇ áã ÃÌÏ ÈÚÏ Ããí ãËáå íÔÝì ÃõæÇãÇ Åä ááÔÇÚÑ ÑæÍÇ ÎáÞÊ ÝæÞ ÑæÍ ÇáÎáÞ ÍÓÇ æÛÑÇãÇ áß íÇãæáÇí ÃÝÖí ÈÇáÐí ßÇÏ ÕÏÑí ãäå íäÔÞ ÇßÊÊÇãÇ Åä Ýí ÇáÔßæì Åáì Ðí ÑÍãÉ ÓáæÉ ÊÔÈå ÈÇáÕÈÑ ÇÚÊÕÇãÇ ÑÈ Ôßæì ÌÚáÊ äÇÑ ÇáÃÓì äÇÑ ÅÈÑÇåíã ÈÑÏÇ æÓáÇãÇ ÝÇÑÚ ö áí ÓãÚÇ ÝåÐì ÞÕÊí ÊÔÑÍ ÇáÈÄÓ ÇÈÊÏÇÁ æÎÊÇãÇ ßÇä ãÓÚæÏ ÃÈì Ýí Þæãå ÓíÏ ÇáÃÚÑÇÈ ãÚÑæÝÇ åãÇãÇ ÝÇÑÓ ÇáÎíá ÛíÇË ÇáãÍÊãì ãßÑã ÇáÖíÝ ßÝíáÇ ááÃíÇãì ÈÇÑß Çááå áå Ýí ËÑæÉ Êãáà ÇáæÇÏí ËÛÇÁ æÈÛÇãÇ æáå ãä ÈäÊ Úã ÇÎæÊì ÎãÓÉ ÊäÊÞÕ ÇáÈÏÑ ÇáÊãÇãÇ ãÑÊ ÇáÃíÇã áã äÚÑÝ áåÇ ßÏÑÇ ãä äÚã ßÇäÊ ÌÓÇãÇ ÝßÇä ÇáÏåÑ ÅÐ ÓÇáãäÇ ÓåÑ ÇáÓÚÏ áäÇ æÇáäÍÓ äÇãÇ Ëã áãÇ ÛáÈÊ ÔíãÊå ÞÚÏ ÇáÓÚÏ æåæá ÇáÎØÈ ÞÇãÇ ÈíäãÇ ÇáÍí ÑÞæÏÇ ÅÐ ÚáÊ ÕÑÎÉ ÊäÐÑ ÈÇáÔÑ ÇáäíÇãÇ ËÇÑÊ ÇáÃØÝÇá ãä ãÖÌÚåÇ Êãáà ÇáÑÍÈ ÕíÇÍÇ æÒÍÇãÇ ÑÌÊ ÇáÃÑÖ ÕåíáÇ ãÝÒÚÇ æÑÛÇÁ æäÈÇÍÇ æÎÕÇãÇ áÈÓæÇ ËæÈ ÇáÏÌì ÇíÏì ÓÈÇ íÎÈØæä ÇáÈíÏ Ýí ÇáÈÑ ÇäåÒÇãÇ ÊÑßæÇ ÇáÃËÞÇá æÇáãÇá æãÇ ÎÝ ÍãáÇ æÇáãØÇíÇ æÇáÎíÇãÇ æÑÃì ÇáÃÈØÇá Åä ÇáãæÊ áÇ Ôß Ýíå ÝÊáÞæå ÒÄÇãÇ ÞíÏæÇ ÃÑÌáåã ÕÈÑÇ ÝãÇ ÍáåÇ ÛíÑ ÑÕÇÕ íÊÑÇãì ÍáåÇ ãä ÑÈÞÉ ÇáÚÇÑ æãä ÚíÔÉ ÇáÐá ÝÞÏ ãÇÊæÇ ßÑÇãÇ åæä ÇáÎØÈ ÚáíäÇ ãæÊåã Ýí ÏÝÇÚÇ ßÇä ááÍÞ ÇäÊÞÇãÇ ãÇÊÑì Ýí ÇáÍí ÍíÇ ÈÚÏãÇ ÝÑÊ ÇáäÓæÉ íÍãáä ÇáíÊÇãì ÓáßæÇ Ýí ßá ÔåÈ åÑÈÇ íÓÊÌíÑæä ãä ÇáÙáã ÇáÙáÇãÇ áÓÊ ÃäÓì ÅÎæÊí Ýí ÌÈá íÊÖÇÚæä ãä ÇáÌæÚ ÕíÇãÇ ãäÐ íæãíä íÓíÑæä æãÇ ÔÑÈæÇ ãÇÁ æáÇ ÐÇÞæÇ ØÚÇãÇ ÓÇÞäÇ ÇáÎæÝ Åáì ÛÇÑ ÈÏÇ ÊÊæÞì ÇáÌä Ýíå Çä ÊäÇãÇ ãÇÏÎáäÇ ÇáÛÇÑ ÍÊì åÌãÊ ÖÈÚ ÝÇÝÊÑÓÊ ãäÇ ÛáÇãÇ æÇäËäÊ Ýí ÇËÑ ËÇäò ÝÇÞÊÝÊ ØÝáÉ Ýí áÍÙÉ ÕÇÑÊ ÚÙÇãÇ æÊÑÏì ËÇáË Ýí åæÉ áã íÒÏ Úä Þæá ( íÇ Ãã )ßáÇãÇ Ããå ÊÌÑì æáÇ ÊÏÑì æÝí æÝí ÕÏÑåÇ ãä áã íØÞ ÝØÇãÇ ÊÑßÊ ÃØÝÇáåÇ ÕÑÚì áåÇ áÝÊÉ ßÇäÊ Åáì ÇáÞáÈ ÒãÇãÇ ÎáÝÊäí æåì áÇÊÚáã åá ÎáÝåÇ ÇÊÈÚ Ãã(ÝõÜÜÊøõ ) ÒãÇãÇ ÎÇääí ÚÒãí æÑÌáÇí Ýáã ÇÓÊØÚ ãä ÔÏÉ Çáåæá ÞíÇãÇ ÝÝÞÏÊ ÇáÑÔÏ ãÛÔíÇ ÝãÇ ÞãÊ ÍÊì åÒã ÇáÖæÁ ÇáÙáÇãÇ æÝÞÏÊ ÇáÃã áÇ ÇÚáã åá ÃÝáÊÊ ÈÇáØÝá Ãã ãÇÊÇ åíÇãÇ áíÊäí ÇÓãÚ Úä ãæÊÊåÇ ÝáÞÏ ÃÈÞÊ áí Çáåã áÒÇãÇ ÍÈÐÇ ÇáãæÊ æáÇ ÇáÚíÔ åäÇ ÎÇÖÚÇ Ýí ÑÈÞÉ ÇáÃÓÑ ãõÖãÇãÇ æåäÇ ÃÌåÔ ÛíË äÇÍÈÇ ÅÐ ÑÃì ÏãÚí ßÇáÛíË ÑåÇãÇ æÇÑÊãì Èíä ÐÑÇÚí ÝãÇ ÑÇã Úä ÕÏÑí ÖãÇ æÇáÊÒÇãÇ ÈíäãÇ ÑÍÊ ÇåÏí ÑæÚå æÅÐÇ ÈÇáÞæã íÈÏæä ÇåÊãÇãÇ Þíá: åÐÇ ÏæáÉ ÇáæÇáí ÃÊì áíÑì Ýí ãáÌà ÇáÈÑ ÇáäÙÇãÇ ÎÑÌ ÇáÃØÝÇá æÇÕØÝæÇ áå ááÊÍíÇÊ åÊÇÝÇ æÓáÇãÇ ÌÇá íÓÊÚÑÖåã ããÊÍäÇ æåæ íÎÊÇÑ ÛáÇãÇ ÝÛáÇãÇ ãÇÑÇì Ýíåã ßÛíË ÅÐ ÑÃì ãä ÐßÇÁ ÚÌÈÇ ÝÇÞ ÇáÃäÇãÇ ÎÇØÈ ÇáØÝá ãáíÆÇ ÝÑÃì ÑÇÈØ ÇáÌÃÔ ÝÕíÍÇ áÇ ßåÇãÇ ÞÇá : åÐÇ ÚÈÞÑí ÝÇÑÝÚæÇ ÞÏÑå Åäí ÓÃÚØíå æÓÇãÇ ÝÊáÞÇå ÈÔßÑ ãÙåÑÇ áÓÑæÑ ÊÍÊå íÎÝí ÇÍÊÏÇãÇ æÍÈÇå ÈäÞæÏ ÞÇÆáÇ ÃÚØ ö ÅäÝÇÞåÇ ÇáäÝÓ ãÑÇãÇ ÞÇá íÇãæáÇì: ÃÞÕì ÛÇíÊí ÕÑÝåÇ Èíä ÇáÅÎáÇÁ ÇÞÊÓÇãÇ áÇ ÃÍÈ ÇáÈÎá ÅäøöÇ ãÚÔÑ äÄËÑ ÇáÛíÑ æáæ ÈÊäÇ ÕíÇãÇ åßÐÇ ÚáãäÇ ÂÈÇÄäÇ ØíÈ ÇáÎáÞ ÝÚáÇ áÇ ßáÇãÇ Åä ÃÎáÇÞ ÇáÝÊì Ãä áã Êßä Úä ÛÑíÒ ÇáØÈÚ áã ÊÈÞ ÏæÇãÇ ÚÑÝ ÇáæÇáí áÛíË åãÉ æÑÃì ÌæÏÇ áå íÍßí ÇáÛãÇãÇ ÒÇÏå ÑÇÚíÇ æåá Ðæí ÇáÜÜÜÜÜ ÝÖá íÑÚì áÐæí ÇáÝÖá ÐãÇãÇ ÞÇá : ÎÐ íÇÛíË åÐì ãÇÆÉ áß áÇÊÓÑÝ æßä ÝíåÇ ÞæÇãÇ ÞÇá : íÇãæáÇí ÓãÚÇ Åääí ÓæÝ ÃÈÞíåÇ æÇä ßÇäÊ ÍØÇãÇ áÇ ÃÑì ÇáãÇá ÅÐÇ áã ÇßÊÓÈ ãäå ÐßÑÇ ÍÓäÇ ÅáÇ ÍÑÇãÇ ÞÇá : ãÇÊÕäÚ íÇÛíË ÈåÇ Þá áí ÇáÍÞ æáÇ ÊÎÔ ãáÇãÇ ÞÇá ÛíË æÈÏÇ ÇáÌÏ Úáì æÌåå íÔÈå áíËÇ Ãæ ÞØÇãÇ Åä áí ËÇÑÇ ÅÐÇ ÃÏÑßÊå áÇ ÃÈÇáì ÈÚÏ Ãä ÐÞÊ ÍãÇãÇ áæ ÊÍÕáÊ Úáì ãÇá Èå ÇÔÊÑì ÚÏÉ ÍÑÈ æÍÓÇãÇ ÃÏÑß ÇáËÇÑÇÊ ãä ÞÊáæÇ æÇáÏí Ãäì ÃÑíÏ ÇáÇäÊÞÇãÇ åæ ãäÔæÏí ãä ÇáÏäíÇ ÇáÊí áí ÓÇÁÊ ãÓÊÞÑÇ æãÞÇãÇ áíÓ ÈÇáÊÕÑíÍ ÈÇáÍÞ æÇä ÌÑ æíáÇ ð ÌÑÃÉ ÊßÓÈ ÐÇãÇ Åä ÍÑ ÇáäÝÓ áÇíÍÌã Úä Ãä íÞæá ÇáÍÞ ááÕÏÞ ÇáÊÒÇãÇ äÙÑ ÇáæÇáí Åáì ÛíË æáã íÙåÑ ÇáÍÞÏ æáÇ ÃÈÏì ãáÇãÇ æÑÃì ÃÊÈÇÚå ãÇ ÛÇÙåã ÝÊÚÇØæÇ äÙÑÉ ßÇäÊ ßáÇãÇ ÇÖãÑæÇ ÓæÁÇ æáßä áã íÑæÇ ÓÈÈÇ íæÌÈ ãäå ÇáÇäÊÞÇãÇ áÌÆæÇ ÙáãÇ æÚÏæÇäÇ Åáì ÃÝÙÚ ÇáÃÝÚÇá ÅÐ ßÇäæÇ áÆÇãÇ ÚÇÏÉ ÇáäÐá ÇÛÊíÇá æáÐÇ ÌÚáæÇ ÓÑÇ áå ÇáÓã ØÚÇãÇ ãÇÌÑì Ýí ÌæÝå ÍÊì ÓÑì Ýí æÊíä ÇáÞáÈ ßÇáäÇÑ ÇÖØÑÇãÇ ÎÑ ááãæÊ ÕÑíÚÇ íáÊæí íØáÈ ÇáãÇÁ ÝíÈÏæä ÇÈÊÓÇãÇ íáÝÙ ÇáÃÎÑ ãä ÃäÝÇÓå æíäÇÏí ÇáÇäÊÞÇã ÇáÇäÊÞÇãÇ ÑÇÍ ãÙáæãÇ ÔåíÏÇ ÌÇÚáÇ áÝÙÉ ÇáÊæÍíÏ ááå ÎÊÇãÇ áã íÒá íäÝË ãä Ýíå ÏãÇ ÇÓæÏ ãä ßÈÏ ÐÇÈÊ ÑãÇãÇ
