92 æ811 ã 379 ÑÛæÉ ÇáÑäíä ãÍÝæÙ ÝÑÌ äÕæÕ ÔÚÑíÉ ãÍÝæÙ ÝÑÌ ÓÇãÑÇÁ ãØÈÚÉ ÇáãÑÈÏ 1999 34 Õ ¡ 24 Óã ÇáÔÚÑ ÇáÚÑÈí ÇáÚÑÇÞ ÇáÚäæÇä ã 0 æ 401 /1999 (ÇáãßÊÈÉ ÇáæØäíÉ ÇáÝåÑÓÉ ÃËäÇÁ ÇáäÔÑ) ÌãíÚ ÇáÍÞæÞ ãÍÝæÙÉ ÇáØÈÚÉ ÇáÃæáì Ãíáæá (ÓÈÊãÈÑ) 1999 ÑÞã ÇáÅíÏÇÚ Ýí ÏÇÑ ÇáßÊÈ æÇáæËÇÆÞ ÈÈÛÏÇÏ 401 ÓäÉ 1999 ÇáÅåÏÇÁ Åáì ÈäíÇÊí ÇáÍÈíÈÇÊ ÃÑíÌ ÚÊÇÈ ÑäÏ ÑÛæÉ ÇáÑäíä • ÇáÓáã ÇáãåÌæÑ æØÃÊå ÃÞÏÇã ÞÈá ÓäÉ ÕÚæÏÇð Ùá ãäÊÙÑÇð ÑÌæÚåÇ ÇäÊÙÇÑå Íäíä íÍÝÑ ÞáÈ ÇáÍÌÑ Ùá ãäÊÙÑÇð ÑÌæÚåÇ ÝÊÌæÝÊ ÇáÃÏÑÇÌ æÍíä ÚÇÏ ÛÇÕÊ ÃÞÏÇãå Ýí ÇáåæÇÁ * ÊÑãíã ÃÈÊÚÏ Èí æÑãã ÃØÇÑÇÊß ÇáÞÇäØÉ Ãäß ÊÑÇæÛ Èíä ÇáÏÈÇÈíÓ æÃäÇ áÇ ÃÍÈ ÇáÃáÊæÇÁ ÃÈÊÚÏ Èí æÃØÈÞ Ýãß ÇáÝÇÛÑ Ãäå íÒÏÑÏ ÖæÁ ÇáãÍíØÇÊ ÎÐ ÞÏÍÇð íÞÔÑ ÇÎÖÑÇÑß Þíá ÇÒÑÞÇ Þå áÃÔåÏ ÊäÇåíß Ýí ÇáÊÍæá åÐå ÇáÞíÇãÉ ãÓßæäÉ ÈäØÇÞ ãËÞÈ ÊÊÏáì ãäå ÇáÎØÇØ íÝ æÇáÎÝÇÝíÔ æÃäÊ ÊÑÇæÛ Èíä ÇáÏÈÇÈíÓ æÃäÇ áÇ ÃÍÈ ÇáÇáÊæÇÁ * ÑÛæÉ ÇáÑäíä ÃáÈí ÇÑÊãÇÁß Ýí áßäÉ äÞíøÉ¡ ÞÇÚåÇ ÇáÇÑÊÏÇÏÇÊ ÇáÑÇÝÚÉ ÌÏæá ÌãÚ ÇáÍÕì ÒäÇÈíá ÑÌãí ãÓÇãÇÊí ÊáÊãø Úáì ÃÞÈÇÓß ÇááÇåÈå ÃÍÊãí ãäß Ýíå ÃáÞí ÇáÚÕÇ ÇáäÎÑÉ ÃãÌÏ ÃãËáÊß ÇáÊí áã ÊÚáßåÇ ÇáÃáÓä ÃãÌÏ ÅÐßÇÆß áÌåæÏ ÓÍíÞÉ ÇáÍáÞÇÊ ÇáãÊÕáÉ äåÇíÊåÇ ÇáÃÛÛãÇÁ É ÈÏÇíÊåÇ ÇáããáÄÉ ÈÇáÑÛæÉ ÃßÊÝí ÈÑäíä íÏÞ ßãÓãÇÑ ÍÖÑÉ ÇáãÍÖæÑ ÃßÊÝí ÈÑäíä ÇáãÑÚÈ áÔÈÍ ò áíÓ Ýíå äÞÇÁ • ÏæÇÚí ãÍÝæÙ ÝÑÌ ÅÈÑÇåíã ÇáÏæÇÚí ßËíÑÉ ÅÔÑÇÞ ÇáÊæíÌ ÈÎíæØ ãÍÓÉ ÈÇááãÓ ÇßÊÝÇÁ ÇáÞÓã ÇáÃÚÙã ÈÇáÇßÊÝÇÁ æÃÓÆáÉ ÊÓÊÏÑÌ ÇáÓÇÆá áÇ ÇáãÓÄæá ãÇ åÐå ÇáãÑÇæÏÉ ÇáãáÍÉ Ýí ÇäÏÝÇÚ äÍæ ÇáÃæØÇÑ ãÇ åÐå ÇáÞäÇØíÑ ÇáãÞäØÑÉ ÇáãÊÌåÉ Åáì ãÑÁÂÈ ÇáÇäÕíÇÚ ¿ ÇáÏæÇÚí ßËíÑÉ ÛÑæÈ ÇáãÍÈÉ ÃæáÇ æÓæÓÉ ÇáÔÑÇííä æÊßáÓ ÇááÇãÈÇáÇÉ æÇåÊÈÇá ÝÑÕÉ ÇáÈáæÛ ÇáÓáÇáã ÈÑÇÞÉ æÍíä íÓíá áÚÇÈ ÇáÚíæä ÚáíåÇ ÊäÃì ÇáãÓÇÝÇÊ Èíä ÃÏÑÇÌåÇ ÊÕÈÍ ÃÑÇÆß áÃÕÍÇÈ ÇáÓæÇÈÞ æÑÇÁ ÇáÞÖÈÇä ßíÝ áÇ ÊÞÑÚ ØÈæá ÇáãÓÈÈÇÊ Ýí ÕãÇÎ ÇáÈÏÇÆá ÇáãÏÇÆä ÇáãÏÇäÉ ÊÚáÞ Úáì ÞãÕÇäåÇ (ÈÇÌÇ ) íÈÑÑ ÅÏÇäÊåÇ æØÃÉ ÇáÊßÇíÇ ÇáãÍÇÕÑÉ ÈÇáäØÇÞ ÇáÃÎÖÑ ÊÔã ÑÇÆÍÊåÇ ÇáÃÔÌÇÑ ÝÊÛæÕ ÖÇÍßÉ Úáì ÇáÐÞæä ÊÊØÃØà áåÇ ÇáÑÄæÓ ÇáÊí ÂËÑÊ ÇáÞãá Úáì ÏÈíÈ ÇáÃãá ãÊì ÊÎÑ ÇáÏæÇÚí ÕÑíÚÉ Ýí ËßäÇÊåÇ ÊÚÏíä ÇáãáÊÍíä ÃÕÍÇÈ ÇáÞÈÚÇÊ ÈÞáÇÆÏ ÇáäæÇÙíÑ ÈÔÑÇÆØ ÇáãÓÇÝÇÊ íÍÏÏ ãæÇÖÚ ãä ÃæÊÇÏ ÇÓãåÇ ÏæÇÚí Ýí ÇäÚÊÇ Þ ÇáÏæÇÑÓ ãä ÎÑíØÉ ÇáæÌæÏ ØáÇÞÉ ÃÛÏÞ ÇáÃÓÑì ÚáíåÇ åÈÇÊåã ÇáÛÇÆÈÉ áÇ ÃÔß Ýí ÇáæãÖÉ Ãä Êßæä ÈÐÑÉ ÅäãÇ ÇáæãÖÉ ÇáÃæÓÚ ÎÕæÕíÉ ÊÏÝÚ ÇáÛÏíÑ äÍæ ÇáÊäÞíÈ Úä ÈÐæÑ ãÊÚÏÏÉ íÌãÚåÇ Ýí ÛÝáÉ ãä ÇáÒãä íÚØí áßá ÎáíÉ ÏæÑåÇ áÇ ÃÔß Ýí ÇáÇÎÊÝÇÁ Ãä íßæä ãÚäÇå ÇáÏÞíÞ Úíä ÇáÊÌáí æÞáÈ ÇáÍÖæÑ ÇáÈßÇÁ ÝÎ íßÊäÝ ÇáÊÌÇÚíÏ æíÚáÞåÇ ÈãÓÇãíÑ ÎÇÑÌ ÍÏæÏ ÇáÅÑÇÏÉ ÅäãÇ ÃäÊ ÊÝßÑ Ýí ÅÑÓÇá ÇáÞÕÇÆÏ ÇáãÛáÛáÉ ÎÇÑÌ ÍÏæÏ ÇáÅÑÇÏÉ ÇáÚÑÕÇÊ ÇáÞÇäØÉ ÔæÞÇ áÃäÏíÉ ÊÍááÊ ãÞÇãÇÊåÇ ãÇ ÈÑÍÊ ÍÑÇÑÊåÇ ÊáÝÍ ÇáæÌæå ÝáÇ ÈÏ ãä ÌãæÏ ÚÇÒá íÄÌá ÇáÏæÇÚí ãÇ ÞíãÉ ÇáÏæÇÚí Ííä ÊÖØÑÈ æÊÊÞÇØÚ æÊÑØä Ýí ÌæÝåÇ ÑÈãÇ ÊÊãÎÖ Úä( ÈÑæÊíäÇÊ ) ÊÄÏí Åáì ÇáÓãäÉ æÇáÊÑåá æÑÈÊãÇ ÊÝÞÏ ÇÍÊíÇØåÇ ãÇ ÞíãÉ ÇáÏæÇÚí Ýí ãßÇÈÑÊåÇ¿ ÇáÓåá ÇáããÊäÚ ÃäåÇ ÊäØáÞ ãä ÏÇÆÑÉ ÊÚÔÞ ÇáÇÊÓÇÚ Úáì ÍÓÇÈ ÏæÇÆÑ ÛíÑåÇ ÍÞæÞ ÇáäÔÑ ãÍÝæÙÉ ááÔÇÚÑ Ýí ãÌãæÚÊå ÇáãØÈæÚÉ 1999ã • Êá ÇáÕæÇä ãÍÝæÙ ÝÑÌ Ýí ÇáÚÈÇÁÇÊ ÏÇÎá ÇáÓæÑ ÝæÞ ÔÑÇ ÔÝ (ÇáÞÕÈ) Úáì ÑãÇá ÇáÔÇØÆ ÇáãØÚã ÈÇáÒÈÏ Ýí Úíæä ÇáÚÑÇÆÓ ÚäÏ ÚÈæÑ åä ÇáÌÓÑ áíáÉ ÇáÌãÚÉ ÑÇÆÍÉ áÚÌíäÉ Ýí ÅäÇÁ ãÏåæä ÈÓÍäÉ ( ÈÑæäÒíÉ) äßåÉ ãÚÊÞÉ åíÇßáåÇ ÇáØÇÚäÉ Ýí ÇáÞÏã Ííä ÏÇÓÊ ËÑÇåÇ ÃÞÏÇã ÇáÔåÏÇÁ ÊÔÈËÊ ÈÇáæØä ÇáÛÇáí (Êá ÇáÕæÇä) Ãæá ÇáÃÓãÇÁ ÇáãÍÝæÑÉ Úáì æÌå ãÎáæÞ ÈÔÑí (Êá ÇáÕæÇä) åÇÌÓ ÚÔÞå ÇáÂáåÉ æÈÇÑßå ÇáÑåÈÇä ÖÇÑÚíä Åáì ÇáÑÈ ÇãÊÒÌÊ ÃÕæÇÊåã ÈÃæÑÇÏ ÇáÕæÝíÉ Èíä ØÈÞÇÊ ÇáÃÌÑ ÇáÝÇÑÛÉ ßÇÆäÇÊ ÛÑíÈÉ ÊäÈÚË ãäåÇ ÃÕæÇÊ íÓÊÍã ÈåÇ ÇáÝÎÇÑ ÇáãÍØã æÊãÊÕåÇ ÇáÃæÇæíä ÇáåáÇáíÉ ............... ÇáßÑæÔ ÇáãÊÏáíÉ ÇáÚÞæá ÇáäåãÉ ÇáÃÍáÇã ÇáåÇÆãÉ ÇáÔÝÇå ÇáãÔÞÞÉ ÇáÈØæä ÇáÝÇÑÛÉ ÇáÔæÇÑÚ ÇáäÊäÉ ÇáÔæÇÑÚ ÇáäÙíÝÉ ÇáÈÑÇÁÉ æÇáÎÈË ÇáÏåÇÁ æÇáÈáÇåÉ ÎØæØ ÊÞÇØÚ ÊÌÚá ãä ãáÇãÍåÇ ÞÕíÏÉ äËÑ ÊãíÒåÇ ÇáÏÇÆÑÉ ÇáÓÍÑíÉ æÇáÈíÇÖÇÊ ÇáæÇÓÚÉ Ýí åÐå ÇáãÏíäÉ äÔÑÊ Ýí ÌÑíÏÉ ÇáËæÑÉ 30 /Ãíáæá /1993ã ÍÞæÞ ÇáäÔÑ ãÍÝæÙÉ ááÔÇÚÑ ãÌãæÚÊå ÑÛæÉ ÇáÑäíä äæÇÝÐ 1Ü ÇáãæÌ ÈÚáæ ÈßÑÇÊå ÇáÑãÇÏíÉ íáæä ÇáÃÓÇæÑ ÈÊÚÇÞÈ ÇáËæÇäí æÍíä ÊÚÌÒ ßÑÉ Úä ÇáØæÝÇä ÊÑÊØã ÈßÑÉ ÃÎÑì 2Ü ÃÏÑì ÈÇáãÊØæÚíä ÃÏÑì ÈÇáãåÑÌíä áÎáÎáÉ ÇáÊæÇÒä 3Ü ÊÓÊÈíÍ ÇáÍæÇÌÒ æÊÑÔÞåÇ ÈÓåãåÇ ÇáÎÝíÉ æÍíä ÊÓÃá Úä ÇáÞáæÈ Èíä ÑØÈ æíÜÇÈÓ ÊÎæäß ÇáÃÌæÈÉ 4Ü Ýí ÇáÒÞÇÞ ÇáãæÇÌå áåÇ ÍßãÉ ÊÚáÞ ÇáÔÚÑÇÁ ÈÊáÇÈíÈåÇ ÛíÑ (ãÍãÏ ÚÇÈÏ) ØÑæÍÇÊå ãä ÎáÇá ÒÌÇÌåÇ 5- Ýí ÇáÙåíÑÉ ÊáÊÞØ ÇáÔãÓ ÕæÑÊåÇ ÝÊÔíÚ ÃæÌååÇ ááÚíæä æíÍá ÇáÓãÇÁ 6- ÊÊÏáì ãäåÇ ÓáÉ ÝÇÑÛÉ ÊãáÄåÇ ÇáãÎáæÞÇÊ ÈÇáãÎáæÞÇÊ 7- ÊÎÑÌ ãäåÇ ßÝ ÕíÑÉ ÃáÍÇä (ÅÈÑÇåíã Èä ÇáãåÏí) ÔÌÑÉ áÈáÇÈ äÔÑÉ Ýí ÌÑíÏÉ ÇáÚÑÇÞ ÂÐÇÑ 1994 * ÍäÇÌÑ ÍäÌÑÉ ãÓÊæíÉ áÇÊßá ãä ÇÓÊËãÇÑ ÇáÕÍæÉ ãÏÇÎáÇÊåÇ ãÊÒÇÍãÉ Ýí ÑÄæÓ ÇáÍÇÖÑíä ÇáÕÍæÉ ÍäÌÑÉ ßÑÉ íÞÐÝåÇ ãÏÇÝÚ ÕæÈ åÏÝå ÝÊÑÊØã ÔÈÇßåÇ ÈÇáÊãÇÓÇÊ ÊÍÑÖ Úáì ÇáÑÛÈÉ Ýí ãÓß ÇáßÑÉ ÍäÌÑÉ ÊÎÊÕÑ ÇáÇÓÊØÇáÉ ÝÊÈÏæ äÞØÉ æÇÍÏÉ Ýí ÇáãäØÞ áÇÊäÈÖ Ýí ÇáÍíÇÉ äÈÖåÇ Ýí ÚãáÉ äÞÏ æÅÐÇ ÇÞÊÖì ÇáÃãÑ íäÏáÚ ÌÓÑåÇ ÈãÑßÈÇÊ ãä ÇáÞÓã æÇáÊÑÍíÈ åÐå ÓÇÍÊåÇ ÃÓáÇß ÇáåÇÊÝ ÊãÑÛ ÎÔæäÊåÇ ÇáãÞÑæÍÉ ÈãæÌÇÊ ÞÕíÑÉ ÊãØÑ äÙÇÑÉ ÍäÌÑÉ ÊÌãÚ ãä ãÐíÇÚ ÃáÍÇä ÃÛÇäíåÇ æÍíä ÊÖíÞ ÈåÇ ÊäÔÑåÇ ÒæÈÚÉ ãäÍäíÇÊåÇ áæÍÇÊ (ÓáÝÇÏæÑ ÏÇáí) åÐå ÇáæÑÞÉ äÓíÊ ÚÌíäÊåÇ ÝÕÇÑÊ ÈÈÛÇÁÇÊ ãÊÚÏÏÉ ÍäÌÑÉ ÊÓÈÍ Ýí ãáßæÊ ÇáÃÓÑÇÑ æÊÈíÚ áãä íÔÇÁ ÈáÇ ÊÑÏÏ åÐå ãÇÏÉ ÇáÇäÞÖÇÖ Úáì ÊØáÚÇÊ ÇáãÒÇíÏíä åÐå ÇáßËÇÝÉ ÇáãßäæÒÉ Ýí ßæÇÈíÓ ØÇÚäÉ ßÎäÌÑ ÍÇãáåÇ 000 íãÞÊ ÃÊßÇÁå ÇáÃÚáì æÓÇÆÏ ÊÓÊÎÝ ÈÇáÂÎÑíä ÍäÌÑÉ ÒæÑÞ ÅäÞÇÐ ááÔÈÇß ÇáÊí ÃãÓßÊ ÈåÇ ÃÍÔÇÁ ÇáÈÍÑ ÚÑÈÉ ÅØÝÇÁ ááãÈÇäí ÇáãÍÇØÉ ÈÇáäíÑÇä ÚÞÇÑ ááãÑÖì ÇáãÕÇÈíä ÈÇáÞåÑ ÍßãÉ ÃØáÞÊ ÇáäæÇÑÓ Åáì ÇáÃÚÇáí æÇÎÊÇÑÊ ÝÖÇÆåÇ ÇáãÕØÝì äÑÌÓÉ ÃÊáÝ ÔÐÇåÇ ÏÎÇä ÇáÍäÇÌÑ ÇáÐí ÚßÑ ÇáÓÞæÝ åÏíÑ00 íÌÊË ÇáÎÑÇÕíä æíÎäÞ ÇáÓãÇÌÉ ÍäÌÑÉ ÊÊÚÔÞ ÍÇãáåÇ ÊÞæá ÃäÇ æÓæÇí ÝÇßåÉ ÃÓÊÍã ÈåÇ ÃäÇ Ãæá ÇáãÌÇÈåíä ááÌÑÇÏ ÇáäÌÏí Ãæá ÇáãÚÐÈíä Ýí ÇáÃÑÖ Ãæá ÇáÏÇÎáíä Ýí ÇáÔÑíÚÉ ÃíÇã ÇáÚÈæÑ ÕäÚÊ ãÝÇÊíÍ ÎÒÇÆä ÕÇÍÈÉ ÇáÌáÇáÉ ÐßÑäí ÇáãÄÑÎæä æÔåÏæÇ áí ÈÇáæÓÇãÉ ÍäÌÑÉ ãÇ íÕÏÑ ãäåÇ áÇ íãßä Ãä íÚÇÏ Ãæ íÈÇÛÊß äÞíÖå åÐå 000 ÍÈÇáåÇ ãåíÃÉ ÞÇá ÇáãÝÊí : ÇáÕÏÞ ãÑÍíä íáÞíß Ýí ÃÊæä ÇáÍÑæÝ åÐå Ííä ÎáÇ ÃÍÏ ÇáÃÈÑÇÌ ÇäÊÎÈÊåÇ ÇáãáÇÆßÉ áãÍÇÖÑÉ ÊÒÑÚ ÛÇÈÇÊ ãÑÊÈÉ ãÕÏÇÊ ááÎÏíÚÉ ÍäÌÑÉ áÇ ÊÎÇØÈ ÅáÇ ÇáÃßÝ æÇáÎÕæÑ ÊØÑÈ ÇáÃÖæÇÁ æÊÚØá ÇáÚÞæá äÔÑÊ Ýí ÌÑíÏÉ ÈÇÈá 6 ÂÈ 1994 • ÇáËäÇÁ ÊÊÇÈÚ ÎáÝ ÇáÒÌÇÌ ÇáÚØæÑ ÇáãÝÎÎÉ æÎáÝ ÇáÒÌÇÌ ØáÇÁ ÇáÃÙÇÝÑ ÇáãÏÈÈÉ æÎáÝ ÇáÒäÇÏ ÇáÝÊæÑ Ýí ÇáÎØæØ ÇáÈÇåÊÉ ÊÊÇÈÚ 000æÊÈÇíÚ ÃãÖÇÁ ÔÝÇå ÒÑÞ Úáì æÑÞÉ ÇáÊÎËÑ ÈãÏÇÏß ÃíåÇ ÇáËäÇÁ ÇáãÚáì ØÚÊ ÇáÎáÇÆÞ ÈßäæÒß ÇáãÈÇÍÉ ßÃÍÑÝ ÇáåÌÇÁ æÌÑÏÊ ÇáÃËíÑ ÇáãäÏì ãä ÛÖÇÑÊå ãÊì íÊÚÒÒ ÞÈØÇäß ÇáÛÑíÑ æßíÝ íÊãäÚ ÌÑÝß Úä ÇÓÊÞÈÇá ÇáÝÍíÍ º æÇáäÚíÞ º æÇáäåíÞ ÑÐÇÐ ÇáÅÓÝáÊ ÚäÏãÇ íäÞÑ æÌåß ÊãäÍå æÌåÇð áÇ íáíÞ Èå Ãäå ÍÖÑÉ ÇáÓíÏ ÇáÈÎæÑ ÇáÑãá ÃÏÑß ÑßÈÊíß æãÇÒÇá ÇáÃÏäíÇÁ íäÚãæä ÈÃáÞÇÈß ÊÍÊ ÓÞæÝß æÃäÊ Ýí ÇáÚÑÇÁ (ßíÝ ÊÑßÊ ÇáÈÇÈ ãÝÊæÍÇ ) ÚÔÇÞß ÇáÝÞÑÇÁ Ííä ÒáÒáß ÇáÈÑÏ ÏËÑæß ÈÃÓãÇáåã æÝí ÇáÕíÝ ÖíÚÊåã áÈäÇð ÓÇÆÛÇ ááÔÇÑÈíä ÇáäÕæÕ ÇáãÓØÍÉ ÊÍÊ ÓãÇÁ ÍÇäÉ Ýí ÖíÇÝÉ äÇÏá Ëãá ÊÛÇÏÑ ÓØæÍåÇ Ýí ãÓÊäÞÚÇÊ áÇãÊäÇåÉ ÃíåÐÇÇáËäÇÁ ãÊì íÊÖÇÁá Ýíß ÇáÊËäí ãÊì ÊÊÌÑà ÃÔÑÚÊß ÊÍßã ÞÈÖÊåÇ Úáì ÑÞÇÈ ÇáãÛÑíÇÊ ÃäÇãá ÇÓÊÞÇãÊß ÃÏãÊåÇ ÈáÇÏÉ ÇáÊãåá ÃÝÇÊÍß ÈÇáÊÕÏí ÃÔÊåí ËÈÇÊß ÇáÍÇÝá ÈÇáÊãäí Ííä ÃÍÑÞÊ ÃæÑÇÞß ÈÃáÓäÉ áåíÈ ÇáäÏã ÏÇåãÊß ÇáÚæÇÞÈ ÈÇáÌæÚ æÚÇæÏÊ ËÇäíÉ áÃÍÊÑÇÝ ÇáÑíÇÖÉ ãäÈåÑÇ ÈÇáÊÌäí ÊÌæÇáß Ýí ÃÏÛÇá ÊáÈÏ ÇáÃÑÇäÈ ÇáãÊäßÑÉ Ýí ÃáÛÇÒåÇ ÌÚá Èíä íÏíß ÓÏÇ æÎáÝ æÑÇÁß ÓÏæÏÇ ãÇ ÈÇÓÊØÇÚÊß äÞÈåÇ Ãæ ÊÎØíåÇ ÃíåÐÇ ÇáËäÇÁ ÃäÊ 2×1 íÈÇÏá ÓæÇÏß ÈíÇÖå æáßäåãÇ áÇ íÊÍÏÇä ÞáÇÏÉ ÇáÚíæä ÏÚíäí ÃÍÇÕÑ ÃÝÞ ÇáÊÈÇÕÑ ÝãÇ áÈÓÇØÉ ßÔÝß ÃáÇ ÇÞÊäÇÄß ÞáÇÏÉ ãä ÎÑÒ ÇáÚíæä ÊÚáÞ Úáì ÑÞÈÉ ßÈÔ íÏæÑ æÝÞ ÎÑíØÉ ãÑÓæãÉ áãÓÇáßß ÏÚíäí ÃÚíÏ äÙÇã ÊÑÊíÈ áæÍÇÊß ÇáãËÈÊÉ Úáì ÇáÌÏÇÑ ÝÇãÊäÇÚß Úä Ðáß ÃÚØì ÇáÈÑÇÛíË ÍÑíÉ ÇáÊÒÇæÌ æÇáÞÝÒ Ýí ÝÖÇÁÇÊåÇ áÇãÊÕÇÕ ÇáÈÑíÞ ÏÚíäí ÃÑæÖ ÍíæÇä æÝÇÖí ÝÇÞÊÑÇäß Èí ÔÑØå áã íßä ÔÑØ ( ÈÇÝáæÝ ) ÃØáÞí ØæÇÍíä ÃæÌÓÊ ÕÏà ð ÝÃæÞÝÊ ÏæÑÇäåÇ áÃäß ãäÚÊ ÅÏÇãÊåÇ ãÑÊÝÚÇÊß ÇáÔÇåÞÉ Óåæáß ÇáæÇÑÝÉ ÈÑÇßíäß ÇáãáÛæãÉ ÈÇáÍãã ÔÑÞß ÛÑÈß Êíå íäÊÙÑ ãä íÞÑ Èå ÊÇÑíÎ íäÊÙÑ ãä íÝÑ ãäå Åáì ÌåÉ ãÌåæáÉ åÈÇÊß000 äÐæÑß ÊÌáíß Ýí ãäÏíá ÇáÓÎæäÉ ßáåÇ ÞÇÏÑÉ Úáì ÊÌÝíÝ ÏÚÇÈÇÊ ÇáæÌæå ÇáãÍãáÞÉ Ýíß ÃØáÞí äÇÑß Ýí ÇáÃÚÇáí æÈßÇ ãá ÚÏÊß äÍä ÈÇäÊÙÇÑ ÇáÑãÇÏ ÑãÇÏß áíÚáã ÇáÊÑÇÈ ÇáÐí ÊÊÎØíäå Ãä ÃÓáÍÊß ÝÇÓÏÉ ÇáÊÑÇÈ ãÌÑì ÃÕÏÇÝå ÇáãÔÇÚÑ ÇáãÊÝÞÉ Úáì ÇÞÊÍÇãß ÃØáÞí ØíÑß ÇáãáæäÉ Ýí ÓãæÇ Ê ÇáãÞãÍíä æÙÝí ÃÛáÇáß ÃæÇãÑ ááÊÖÑÚ æßáí ÚáíäÇ ÇãÊáÇÁß æÇÚÊÏÇá ÞæÇãß ÏÚí ÇáÑÕíÝíä íáÊÞíÇä ÈÍÔæÏ äÓíÊ ÃÍÒÇäåÇ ÝÏåÓÊåÇ ÇáÚÑÈÇÊ ÃÈäÇÁß ÇáãÊáßÄä Ýí ÅÊÞÇä ÇááÚÈÉ ÇáãÓÊÌÏÉ ÃÏÇÑæÇ ÙåæÑåã ÏÑÓÊ ãÚÇáãåã ÝÇäÔÛá ÇáÔÚÑÇÁ ÈÑÓã ÃØáÇáåã ÃØÝÇáß ÒæÇÑÞ ãáæäÉ ÖáÊ ÔæÇØÆåÇ ÝÊíÇäß ÏæÑÇä áÇ íæÞÝå ÇáØæÝÇä ÃíÊåÇ ÇáãÑßÈÉ ÇáãÊåÇÏíÉ Ýí ÃÑÕÝÉ ßÇäÊ ãßÊÖÉ ÃäÊ ÇáÂä 000 ÈåÊÇä ÃÒáí äÔÑÊ Ýí ÌÑíÏÉ ÈÇÈá 27 ÊãæÒ 1994
